Paola Livros

- Edição Especial. Editoras Nova Fronteira / Cultura. Ano: 2015 Coleção Clássicos Cultura. Tradução: Luiz Sérgio Henriques. Apresentação: "Se eu começasse dizendo..." por Affonso Romano de Sant´Anna. "A poética do fragmento", por José Junqueira. 307 páginas. Tamanho: 23 x 16 x 2 cm (Livro novo. Capa dura). - Resumo: A singularidade das composições coligidas em Poesia (Collected Poems 1909-1962) reside no emprego da colagem com textos de diversas línguas e no uso de técnicas que reforçam o hermetismo dos poemas de Eliot e que unem visões realistas com imagens do subconsciente, metáforas crípticas e símbolos de origem obscura. O leitor pode contar, nesta edição, com o competente estudo e a aplicada tradução de Ivan Junqueira, que, nas palavras do prefácio de Affonso Romano de Sant’ Anna, "fornecem caminhos e pistas para o aprofundamento da leitura de Eliot". Contém o famoso poema: Terra assolada, completo.